Sitemaps
Are We Growing or Just Getting Fat?
Let's Get Back to Our Why
Does Startup Success Validate Us Personally?
How We Secretly Lose Control of Our Startups
Should Kids Follow in Our Founder Footsteps?
The Evolution of Entry Level Workers
Assume Everyone Will Leave in Year One
Stop Listening to Investors
Was Mortgaging My Life Worth it?
What's My Startup Worth in an Acquisition?
When Our Ambition is Our Enemy
Are Startups in a "Silent Recession"?
The 5 Types of Startup Funding
What Is Startup Funding?
Do Founders Deserve Their Profit?
Michelle Glauser on Diversity and Inclusion
The Utter STUPIDITY of "Risking it All"
Committees Are Where Progress Goes to Die
More Money (Really Means) More Problems
Why Most Founders Don't Get Rich
Investors will be Obsolete
Why is a Founder so Hard to Replace?
We Can't Grow by Saying "No"
Do People Really Want Me to Succeed?
Is the Problem the Player or the Coach?
Will Investors Bail Me Out?
The Value of Actually Getting Paid
Why do Founders Suck at Asking for Help?
Wait a Minute before Giving Away Equity
You Only Think You Work Hard
SMALL is the New Big — Embracing Efficiency in the Age of AI
The 9 Best Growth Agencies for Startups
This is BOOTSTRAPPED — 3 Strategies to Build Your Startup Without Funding
Never Share Your Net Worth
A Steady Hand in the Middle of the Storm
Risk it All vs Steady Paycheck
How About a Startup that Just Makes Money?
How to Recruit a Rockstar Advisor
Why Having Zero Experience is a Huge Asset
My Competitor Got Funded — Am I Screwed?
The Hidden Treasure of Failed Startups
If It Makes Money, It Makes Sense
Why do VCs Keep Giving Failed Founders Money?
$10K Per Month isn't Just Revenue — It's Life Support
The Ridiculous Spectrum of Investor Feedback
Startup CEOs Aren't Really CEOs
Series A, B, C, D, and E Funding: How It Works
Best Pitch Decks Ever: The Most Successful Fundraising Pitches You Need to Know
When to Raise Funds
Why Aren't Investors Responding to Me?
Should I Regret Not Raising Capital?
Unemployment Cases — Why I LOOOOOVE To Win Them So Much.
How Much to Pay Yourself
Heat-Seeking Missile: WePay’s Journey to Product-Market Fit — Interview with Rich Aberman, Co-Founder of Wepay
The R&D technique for startups: Rip off & Duplicate
Why Some Startups Win.
Chapter #1: First Steps To Validate Your Business Idea
Product Users, Not Ideas, Will Determine Your Startup’s Fate
Drop Your Free Tier
Your Advisors Are Probably Wrong
Growth Isn't Always Good
How to Shut Down Gracefully
How Does My Startup Get Acquired?
Can Entrepreneurship Be Taught?
How to Pick the Wrong Co-Founder
Staying Small While Going Big
Investors are NOT on Our Side of the Table
Who am I Really Competing Against?
Why Can't Founders Replace Themselves?
Actually, We Have Plenty of Time
Quitting vs Letting Go
How Startups Actually Get Bought
What if I'm Building the Wrong Product?
Are Founders Driven by Fear or Greed?
Why I'm Either Working or Feeling Guilty
Startup Financial Assumptions
Why Every Kid Should be a Startup Founder
We Only Have to be Right Once
If a Startup Sinks, Founders Go Down With it
Founder Success: We Need a Strict Definition of Personal Success
Is Quiet Quitting a Problem at Startup Companies?
Founder Exits are Hard Work and Good Fortune, Not "Good Luck"
Finalizing Startup Projections
All Founders are Beloved In Good Times
Our Startup Culture of Entitlement
The Bullshit Case for Raising Capital
How do We Manage Our Founder Flaws?
What If my plan for retirement is "never retire"?
Startup Failure is just One Chapter in Founder Life
6 Similarities between Startup Founders and Pro Athletes
All Founders Make Bad Decisions — and That's OK
Startup Board Negotiations: How do I tell the board I need a new deal?
Founder Sacrifice — At What Point Have I Gone Too Far?
Youth Entrepreneurship: Can Middle Schoolers be Founders?
Living the Founder Legend Isn't so Fun
Why Do VC Funded Startups Love "Fake Growth?"
How Should I Share My Wealth with Family?
How Many Deaths Can a Startup Survive?
This is Probably Your Last Success
Why Do We Still Have Full-Time Employees?

Breaking down silos — no herding cats anymore

Christian Gericke

Breaking down silos — no herding cats anymore

1-zfszsrpjvbe903hwtgdjlq-1

In my last blog post, I spoke about siloed content caused by silos within an enterprise. Moreover, about the guy who is on the hook to drive the business, generate leads and protect the brand. In most organizations they call him the Chief Marketing Officer or CMO. He is focused on the connected, consistent customer journey.

Yeah, this feels like herding cats — an attempt to control or organize a class of entities which are uncontrollable or chaotic.

Because in a larger organizations, everyone creates content. Sometimes people do not even know that this content ends up being customer facing. Some folks in Support writing some messages in support systems — but is it necessarily on brand and on target?

Let’s break down the customer journey — by internal departments.

Who is actually responsible for the content out there for each step of the journey?

We mapped out the different content types — this may not be valid for all companies and all business models but will give you an idea.

1-7phbmfxaipzxg9f9ygjphq

However, who is creating all the different content pieces??

These could be the content contributors for all the content. This might not be your reality but think about it.

1-bqobxnwqjhbrori9mddn2q

WOW! This looks complex, right?

Many departments, internal and external content contributors! And these are just the general steps of the customer journey — we are not talking about personas here and not how to address them properly.

Or translation for that matter… My friend Val Swisher of Content Rules wrote an excellent piece about “TRANSCREATION: ADAPTING TRANSLATED CONTENT FOR EFFECTIVENESS”:

“Transcreation is a content development process in which content is created–and customized–for a particular culture, in a particular language, or for a particular region. Transcreated content is not translated from a source; it is a source. It does not necessarily exist in any other language.

Remember these two main points when adapting translated content:

Done well, transcreated content evokes the desired emotional response in cases where the original expression of emotion might not translate.
Employees all over the world are already transcreating content. They just haven’t told you.”

So herding cats, right?

Back to our CMO.

Gartner says in their “CMO Spending survey 2016” that by 2017 CMOs will spend more on technology than CIOs.

  1. Marketing Budgets Grew by Nearly 10% Over The Last Year
  2. Marketers Spend One-Third of the Expense Budget on Technology
  3. Digital Commerce, Social, Marketing Analytics and Customer Experience
  4. Are Top-Ranked Areas of Investment
  5. Customer Experience Is the New Competitive Battlefield

Talking about technology, Scott Brinker of ChiefMarTec analyzed this space over the last couple of years and documented this massive increase of technology out there.

1-ctra3b8hghk0iqyslsaaw

So again!? What does it all boil down to?

Spend more money on technology? Kill the bird with two or many stones?!

Here are 3 tips to start:

Tip #1: Collaborate

It is an uphill battle for sure. But you need to start creating a collaborative culture around content creation.

Your global content strategy only works if you work together. How about a content advisory group with stakeholders from various departments and product lines to share advocacy in a centralized strategy?

And you need tools to support this. Easy to use, internally and externally and open for everyone. You also need to align your tone of voice and your terminology aka your words and phrases with your brand. This could be enforced and users should get guidance.

Tip #2: Take the customer perspective

But don’t overdo this. Even if your sales team tells you that there are fifty different types/ persons/ beasts which are buying your solution, forget it! There is no way of addressing all of them. This is just not actionable! And you won’t have the resources for execution or you won’t get them from upstairs. You simply can’t prove that this is working. And this leads me to Tip #3.

Tip #3: Use objective data

Is your content really working? Do you know it only after the fact? How can you know if your marketing team is pushing the right buttons if you aren’t testing it? Testing your existing content can provide quantitative insights into what works for your target audience and what doesn’t.

Don’t stop at the obvious metrics:

  1. Web traffic/visits
  2. Views/downloads
  3. Lead quantity
  4. Social media shares
  5. Try to identify which initiative actually drove MQL to the top of the funnel. And discuss the quality of the leads with your sales team.

Yeah, you might think now, this is only for large corporations — here is a nice overview of articles how to measure success.

Bruce Springsteen once said:

“Sustaining an audience is hard. It demands a consistency of thought, of purpose, and of action over a long period of time.”

Period!

Find this article helpful?

This is just a small sample! Register to unlock our in-depth courses, hundreds of video courses, and a library of playbooks and articles to grow your startup fast. Let us Let us show you!

Submission confirms agreement to our Terms of Service and Privacy Policy.

Already a member? Login

No comments yet.

Start a Membership to join the discussion.

Already a member? Login

Create Free Account