Questions

Results for: Translation

Are you asking about software that translates the files for you? If so I wouldn't recommend using software translating anything. It's never really accurate. My recommendation for translation would be to find someone on fiver or another freelance website do that kind of work. Make sure they are f...

Continue


The purpose of localization during translation is to adapt your text to the needs of a particular language or culture. After a document is localized is should have the “look-and-feel” of the target language. It should appear that the information was actually written or developed within the local ...

Continue


As the profile doesn’t change very often, it would be worth getting someone to do this for you. Options are to go to rev.com, or Fiverr.com, but I would recommend you get your marketing language really good in the original language before you get the translation done.

Continue


Beware of generalizations! Translating a brand name is always a very unique situation. It depends very much on the languages, the audience, the product, the branding goals, and the name itself. Sometimes transliteration works. Sometimes it doesn't. Sometimes translating the underlying meanin...

Continue


Your skills would be most useful if you were starting your own startup and needed to make an early prototype to show to investors or potential cofounder developers. Your experience in debugging, testing, and agile, could help you get a job as a product manager, and the fact that you have a back...

Continue


Yeah, you have got this right. One important thing to note is that you will need to add href lang tags on the pages for both apptamin.com and apptamin.ca. Certainly no need to use canonicals based on what you have explained.

Continue


This is anecdotal and I don't have data to confirm but the legal industry is very traditional - disruptive and innovative products can be a tough sell. I think the most important question that you need to answer is do people need legal translations?

Continue


Copyright © 2022 Startups.com LLC. All rights reserved.