To be straight foward, the question is how to advance after the research, creating and prototyping. The next steps requiere money and some expertise which are not easy to have nor find
How have you proven the prototype? Having been in your shoes, if you have any proof that the concept will work - go see potential customers and get them to validate your prototype. Get a deep understanding of the customer pain points, quantify benefits - even if the product is too early to be used commercially. If you demonstrate enough potential to customers - get them to pay for a small trial. Go build the smallest product that solves the biggest pain (focus, focus, focus). Then go find more customers with the same pain and repeat. You'll quickly learn what works and what doesn't. If customers value your product enough to pay to solve their pain point(s) - you may have an investable business. If they don't, you don't. I hope that helps.